I picked up my Journey from the dealer yesterday. They replaced the crown and pinion gear in the transaxle, in response to my complaint of a whining noise under light acceleration. It has cleared the problem, much to my relief. They also topped up the power steering fluid which seems to have solved the "turning left noise" referred to by other members of the forum. Hope I don't have to have anymore major surgery done to the vehicle for a long while.