I'm thinking that it wasn't submitted as well. I think when the service manager realized that he wasn't going to hear the end of it, he covered his butt. It pays to be assertive and persistent.
I'm glad it worked out and Chrysler didn't take the fall for such lousy service!